Polițist din Neamț, „șifonat” dintr-o dispută gramaticală cu Marian Godină

De către
Dan-Mihail Bîrjoveanu
-

Un polițist din Neamț, cantautor, poet nemțean și cel care a pus bazele formației de folk „Eu Cred”, a ieșit „șifonat” dintr-o dispută gramaticală cu cel mai cunoscut polițist din țară, Marian Godină.

Totul a început după ce Marius Coșerariu a făcut o postare în care, printre câteva „înțepături” la adresa lui Godină, îi reproșa că a făcut o greșeală gramaticală.

ARTICOLUL CONTINUĂ DUPĂ ANUNȚUL DE MAI JOS

Reacția lui Godină nu a întârziat să apară:

Domnul cu postarea din imagine este polițist, adică îmi e coleg. Un coleg de-ai mei, cum s-ar spune corect gramatical, deși sună puțin ciudat.
Faptul că mulți m-au corectat nu m-a făcut să îi consider agramați, este o construcție care, după cum spuneam, deși sună aiurea, este corectă gramatical și poate pune probleme.
Domnul Marius a ținut să-mi atragă atenția public, inserând și câteva înțepături, așa ca între colegi.
De aceea am ales să-i răspund tot la fel.
Stimate coleg, văd că și dumneavoastră scrieți la dumneavoastră pe profil, văd că vă place arta și mai văd că vă bucurați enorm când munca dumneavoastră e apreciată și vizualizată de mii de oameni, după cum ați și postat, fapt ce mă face să cred că vă doriți notorietate.
Pentru ea va trebui să munciți tot mai tare, nu să vă cățărați pe alții prin astfel de postări.
Și vă mai spun ceva, aveți grijă că notorietatea e greu de gestionat, de exemplu, vă puteți trezi într-o zi că un coleg agramat, pe care nu-l cunoașteți și despre care nu ați auzit, face o postare în care vă corectează și vă jignește, deși chiar el e cel care greșește. Așa cum am pățit eu azi. Doar că eu duc, sunt obișnuit cu voi. Și pentru că tot scrieți, îmi permit un sfat: după semnul de punctuație lăsați spațiu. Și asta vă spun eu, că nu am pe nimeni care să-mi corecteze textele.

Mult succes! – a scris Marian Godină într-o postare pe Facebook, postare care a strâns în 3 ore peste 6.700 de like-uri și 1100 de comentarii, majoritatea nefavorabile polițistului nemțean.

Bineînțeles, a urmat și reacția lui Coșerariu:

Dragi prieteni!Iată că astăzi, văzând o postare făcută de colegul meu de breaslă, Marian Godină, am constatat în exprimarea lui o greșeală.Așa am perceput-o eu la momentul respectiv, ca fiind greșeală.Și cred că 90% dintre cei care au citit-o, au perceput-o ca fiind greșeală.Totuși, ulterior mi-am dat seama că acea „greșeală” este corectă, iar cel care a greșit, am fost eu.Mai menționez că am făcut o captură de ecran și l-am apostrofat pe Marian Godină, având în vedere notorietatea de care se bucură.După acea apostrofare publică am studiat problema în cauză, consultându-mă chiar cu profesori de limba română, care m-au asigurat că ambele variante (din postarea respectivă) ar fi corecte.Totuși, cel care a greșit și care ridică steagul alb, sunt eu.Așadar, îi cer scuze, la fel de public, lui Marian Godină, pentru postarea respectivă, pe care, de altfel, am șters-o după ce m-am edificat.Sunt un om cu coloană verticală și îmi asum tot ceea ce fac, inclusiv greșelile făcute cu voie sau fără voie.Am puterea de a-mi recunoaște greșelile și m-aș bucura dacă și cei care au recurs la o adevărată avalanșă de înjurii și cuvinte jignitoare la adresa mea, ar face-o.Așa ar fi corect, dar e puțin probabil să se întâmple acest lucru.Această postare o fac cu sinceritate, iar scuzele nu sunt formale, ci ele exprimă clar faptul că-mi asum gafa pe care am făcut-o.Deci, Marian Godină, te rog să mă ierți!Sper ca într-o zi, să ne intersectăm în cadrul unei activități, având în vedere că suntem de aceeași parte a baricadei și nu avem nimic de împărțit.Îți doresc sănătate și succes în continuare!

Despre formulările „de-ai mei” sau „de-al meu” (o greşeală extrem de frecventă în limba română), găsiți detalii în emisiunea Pastila de Limbă a lui Radu Paraschivescu (Vezi AICI)

PUBLICITATE