Publicația britanică ”The Sun” și-a cerut scuze public față de cei 3 români implicați în scandalul sexual al parlamentarului britanic Keith Vaz.
În urmă cu 10 zile, numele a doi nemțeni au apărut într-un articol publicat de cotidianul britanic The Sun. Este vorba despre președintele TSD Neamț, Ciprian Șerban și cumnatul acestuia, Dan Irimia.
În ediția din 19 septembrie 2016, The Sun își prezintă scuzele față de Ciprian Șerban, Dan Irimia și Bogdan Vlădău într-un articol intitulat: Scuze: Dan Irimia, Ciprian Serban și Bogdan Vladau (An Apology: Dan Irimia, Ciprian Serban and Bogdan Vladau)
Publicația precizează că cele trei nume nu au legătură cu scandalul sexual al parlamentarului Keith Vaz. Referirea la aceștia nefiind legată de acuzațiile din articol (The reference to them was intended to be unrelated to the allegations in the article.)
Mai mult de atât, au acceptat că Dan Irimia, Ciprian Serban și Bogdan Vladau nu au jucat niciun rol în scandalul sexual și că, de fapt, Serban și Vladau s-au văzut pentru prima dată la nunta lui Dan Irimia în august 2016 iar Irimia a încetat să lucreze cu parlamentarul din ianuarie 2014. (We accept that Mr Irimia, Mr Serban and Mr Vladau played no role whatsoever in Mr Vaz’s “downfall” nor the allegations being made against Mr Vaz or the activities referred to in the article. In fact Mr Serban and Mr Vladau first met Mr Vaz at the wedding of Mr Irimia in August 2016, and Mr Irimia ceased to work for Mr Vaz in January 2014. None of them have ever been to the hotel referred to in the article.)
În final, publicația își cere scuze pentru orice neînțelegere sau neplăcere cauzată. (We apologise to each for any misunderstanding and embarrassment caused.)
D.M.B.